You are interested in the pairs that yield two positive integer roots. Assume the roots are $x_1$ and $x_2$. Then use Vieta's formulas to find an expression of $a^2 + b^2$ in terms of $x_1$ and $x_2$.